2018 年 6 月 8 日

OCR识别 文字采集

icon

由 若水 率先发现并分享!

「TextGrabber + QR Code Scanner: OCR 识别,翻译并保存您的文本」是俄罗斯开发商 ABBYY 出品的一款集图像 OCR 和翻译功能为一体的实用工具。需要注意的是,应用内包含一个 25 元的多语言翻译内购包。

爱应用小编之前专门写过应用的说明书(点我查看)。这个小工具的操作虽然非常简单,但它却是个把照片中的文字提取出来的神器。功能对于很多人来说非常实用。只需要通过拍照,图片上的文字就可以抓取下来进行编辑,继而翻译或分享到网络上!

将照片上的文本信息提取下来,作为可编辑的文本曾是小编头疼的一个问题,使用这个应用后,这个问题就迎刃而解了!应用 OCR 识别率很高,惟独不尽如人意的地方是对某些信息的筛选不够智能并且单独取词翻译的时候有所不便!但这些都不足以影响这款软件成为一项非常实用的工具!

详细的对比评测可以参见:试用简评 OCR 扫描类应用横评

2018 年 1 月 18 日

三年首免 讲话和翻译

icon

由 srm 率先发现并分享!

「讲话和翻译:iTranslate Voice」是一款翻译软件,重要的是它能提供语音翻译服务,像同声传译一样,给你提供便捷流畅的「外交」环境。

应用内置多种语言的支持,选择好语言后,点击国旗即可输入语音,结束后会自动开始翻译。这和 Siri 的机制很像,如果你能把玩 Siri,它对你来说不是问题。一些基本的日常词汇、句型翻译是没有问题的,毕竟不是人类,很多长句也会翻译错误,不过这些对理解并无大碍。翻译出的文字会直接被读出来,一遍没听清,可以重复播放。

小软 14 年上架,时隔三年多迎来首免,有需要的小伙伴不要错过!

2016 年 11 月 24 日

插件精选 通知中心翻译插件

icon

由 若水 率先发现并分享!

自 iOS8 开放通知中心插件以来,开发商们总算是有了新的用武之地,各种优秀插件应用纷纷涌现,百花齐放、令人应接不暇。今天小编要推荐给大家的是这款「通知中心翻译插件:Translator Widget」。

和其他通知中心插件一样,下载完毕添加至通知中心后,其主体功能只需下拉在通知中心即可完成,无需退出当前操作界面跳转至应用本体。应用本身仅有最基本的设置 — 翻译来源语种和翻译目标语种设置,简洁明快、一目了然。设置完毕后,每当遇到需要翻译的词句,只需复制至剪贴板,然后下拉打开通知中心点击“粘贴并翻译”即可。特别值得一提的是,Translator Widget 还支持播放来源语种及目标语种词句的发音,十分方便。相比 iOS 系统内置的词典仅支持单词的逐词查询,Translator Widget 对整句翻译的支持还是颇具竞争力的,而且还支持多达 50 多种语言,十分强大。应用自上架以来,一直免费;如果你觉得好用的话,不妨购买应用内的捐赠 IAP,支持开发商继续开发出更多更好用的作品。

需要经常查阅外文文献的朋友们,不妨试试这款免费便捷的插件吧!

2015 年 5 月 26 日

午间一乐 微软苹果翻译集锦 - 另类中文世界

说起神翻译,第一个跃入小编脑海的莫过于形容 Plus 的“比更大还更大”。其实微软也充满着神翻译哟!虽然之前小编是抱有“你能不能好好翻译,信达雅知道不”这种酸酸的想法,但是面对这个全民逗比的时代,这些偶尔拨动我们神经的逗比翻译不也挺好玩的么?知道是怎么一回事就好,看见笑一笑,也能缓解每天紧绷的神经~


微软:滚回到以前的版本

首次限免 曲奇单词表-英中词典:Biscuit (原Cookie Words)

icon编辑推荐

由 Shawy, 夜雨声烦, 5n0w 率先发现并分享!

去年在看过兔编评测时,就很心水的英中词典应用,终于是首次限免了。软件能在阅读英文网页时轻松不切页而知道单词中文意思(当然,也可设置翻译成日文和韩文),应用本身可作为字典和记单词的小工具,UI美观,很有Clear的范儿,用起来舒服。从此妈妈再也不用担心我看不懂英文文章了有木有?

软件内置简要单词翻译,无需联网也能查询。包含了英韩,英中,英日词典近9万词汇(不包括俗语)的简单一句话解释。在浏览英文文章前,只需要偷偷把本作打开,然后后台运行。看到不懂的单词选择复制后,即可弹出提示条告诉你单词含义。这些单词也会保存在软件中,方便日后学习消化。

此外,软件还支持 Dropbox 、 Evernote 同步传输,支持语音功能(需下载)。PS:软件刚限免就更新了,这次更新改动较大,支持英法、英俄等更多语言,而且有个拍照或使用相册照片取词功能。软件会分析一段时间后,把照片上的词都保存下来。